Englishجاهزية الموارد البشرية للطرحتوطين الوظائف احجز استشارة بوابة الممارسين

البحرين / جاهزية الأفراد والمؤسسة

جاهزية البحرين.
أدلة تدعم القرار.

اثنا عشر محوراً و60 أداة تطبيق، مبنية على المصادر البحرينية الرسمية، مع فصل واضح بين متطلبات القانون وضوابط الجاهزية المقترحة. وثائق PDF باللغة الإنجليزية.

ابدأ التشخيص وأنشئ التقرير استكشف المحاور الاثني عشر اقرأ أساس البحث

البحرين · تقييم ذاتي

حوّل مراجعة الجاهزية في البحرين إلى خطة عمل.

قيّم 96 ضابطاً عبر محاور البحرين الاثني عشر، من مسار الإدراج والحوكمة إلى القوى العاملة والرواتب والخصوصية والاستدامة وعلاقات المستثمرين. حدّد نطاقك الفعلي والمسائل الجوهرية ثم نزّل تقرير النتائج وخطة الأولويات المرتبطة بأدوات البحرين. الأسئلة والتقرير باللغة الإنجليزية مع دعم الأسماء والملاحظات العربية.

ابدأ التشخيص وأنشئ التقرير

منهج مخصص للبحرين

ابدأ بالنظام الصحيح

الانتقال إلى الملكية العامة يتطلب وضوح المسؤوليات والقدرات والموارد والحقوق العمالية والمعلومات. يدعم البرنامج فريق المؤسسة بالتعاون مع مستشاري الإدراج والقانون والمالية. يجب تحديد نطاق كل جهة موظفة والقواعد المنطبقة عليها.

مكتبة التطبيق

اثنا عشر محوراً مترابطاً

60 أداة

BH-IPO-01

مسار الاكتتاب والحوكمة

  1. 01
    تفويض جاهزية الأفراد وموجز الراعيخمس وثائق PDF بالإنجليزية
  2. 02
  3. 03
    حزمة صياغة صلاحيات المجلس واللجانخمس وثائق PDF بالإنجليزية
  4. 04
    تقويم الحوكمة ونظام أوراق القرارخمس وثائق PDF بالإنجليزية
  5. 05
    قائمة بوابات الأدلة وضمان الحوكمةخمس وثائق PDF بالإنجليزية

BH-IPO-02

التنظيم المؤسسي

  1. 06
  2. 07
  3. 08
  4. 09
  5. 10

BH-IPO-03

القيادة

  1. 11
  2. 12
  3. 13
  4. 14
  5. 15
    سجل التحقق من التعيينات والمؤهلاتخمس وثائق PDF بالإنجليزية

BH-IPO-04

التعاقب الوظيفي

  1. 16
  2. 17
  3. 18
    دليل تقييم جاهزية الخلفاء ومعايرتهاخمس وثائق PDF بالإنجليزية
  4. 19
  5. 20

BH-IPO-05

المكافآت والحوافز

  1. 21
    حزمة فلسفة المكافآت وتطبيق سياساتهاخمس وثائق PDF بالإنجليزية
  2. 22
  3. 23
  4. 24
  5. 25
    حزمة لجنة المكافآت وسجل الالتزاماتخمس وثائق PDF بالإنجليزية

BH-IPO-06

التوظيف وعلاقات العمل

  1. 26
  2. 27
  3. 28
  4. 29
  5. 30

BH-IPO-07

القوى العاملة والبحرنة

  1. 31
  2. 32
    مصفوفة أنشطة البحرنة وأدلة الامتثالخمس وثائق PDF بالإنجليزية
  3. 33
  4. 34
  5. 35

BH-IPO-08

الرواتب والتأمينات الاجتماعية

  1. 36
  2. 37
  3. 38
  4. 39
  5. 40

BH-IPO-09

البيانات والخصوصية

  1. 41
  2. 42
  3. 43
  4. 44
  5. 45

BH-IPO-10

السلوك والتواصل مع السوق

  1. 46
  2. 47
  3. 48
  4. 49
  5. 50

BH-IPO-11

استدامة القوى العاملة والإفصاح البيئي والاجتماعي والحوكمة

  1. 51
  2. 52
  3. 53
  4. 54
  5. 55

BH-IPO-12

علاقات المستثمرين وضمان الجاهزية بعد الإدراج

  1. 56
  2. 57
  3. 58
    حزمة إعداد وتجربة مكالمة النتائجخمس وثائق PDF بالإنجليزية
  4. 59
  5. 60

وثائق أساس البرنامج

افهم المتطلبات وحدد الأولويات

01

موجز جاهزية الأفراد للاكتتاب في البحرين

فهم المسارات البحرينية والمحاور الاثني عشر والمصادر ومنهج العمل.

37 صفحة · بالإنجليزية
عرض PDF
02

تشخيص جاهزية الاكتتاب في البحرين

تقييم96ضابطاً استشارياً بالأدلة والملاحظات وخطة العمل.

79 صفحة · بالإنجليزية
عرض PDF
03

تقرير افتراضي لنتائج الجاهزية في البحرين

حالة تعليمية افتراضية مع نتائج التقييم وحدود الاستخدام.

32 صفحة · بالإنجليزية
عرض PDF
04

قواعد التقييم ودليل المقيم

تطبيق قواعد التقييم والتعامل مع نقص البيانات والقرارات المستقلة.

36 صفحة · بالإنجليزية
عرض PDF
05

دليل خدمات الجاهزية في البحرين

استكشاف60حزمة تطبيقية وأدواتها ومسؤولياتها.

78 صفحة · بالإنجليزية
عرض PDF
06

دليل التطبيق والتسليم للعميل

تسليم برنامج قابل للتشغيل مع الممارسة والمتابعة والمسؤوليات.

33 صفحة · بالإنجليزية
عرض PDF

مصادر رسمية / مراجعة 19 أكتوبر 2026

أساس البحث وحدوده

هذه ملخصات وأدوات أصلية من HR Delivery وليست إعادة نشر للتشريعات. بعض سجلات المصادر تتطلب تأكيد النص النافذ والتوجيهات الخاصة بالمؤسسة. يجب التحقق من التحديثات واللغة المعتمدة والنطاق قبل القرارات الحية. وثائق PDF الحالية بالإنجليزية؛ واجهة الموقع بالعربية.

01

Bahrain Bourse Listing Rules

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
02

Bahrain Investment Market Rules

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
03

Corporate Governance Code, Decision 19/2018

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
04

Corporate Governance Code amendment, Decision 91/2022

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
05

Commercial Companies Law, Decree-Law 21/2001 - Arabic consolidation

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
06

Labour Law for the Private Sector, Law 36/2012 - Arabic consolidated text

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
07

Personal Data Protection Law 30/2018

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
08

Commercial Companies Law amendment, Decree-Law 38/2025

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
09

Offering of Securities, Volume 6 OFS

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
10

Offering of Securities - equity prospectus Appendix 1

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
11

Listing Gateway

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
12

Mandatory Investor Relations Guidelines launch

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
13

New entrant contribution base, Decree-Law 44/2026

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
14

Wage Protection System, Resolution 68/2019

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
15

MOJ Order 43/2022 - technical and organisational protection

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
16

Commercial Companies Law amendment, Decree-Law 28/2020

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
17

Equal pay and removal of former women-employment restrictions, Decree-Law 16/2021

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
18

OFS employee share plan trust and approval provisions

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
19

Labour amendment, Decree-Law 59/2018

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
20

Labour Market Regulation Law 19/2006

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
21

Employer Rights and Obligations

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
22

Restructuring termination, Law 37/2015 amending Labour Article 110

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
23

Non-Bahraini private-sector end-of-service fund, Edict 109/2023

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
24

Summer outdoor-work restrictions, Resolution 5/2026

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
25

Social Insurance Law 24/1976 - Arabic consolidated download

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
26

Bahrainization Calculator

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
27

Bahrainization target rate and minimum/maximum foreign workers

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
28

New labour-market reforms replace Flexi Permit

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
29

WPS implementation phases, Resolution 22/2021

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
30

LMRA launches enhanced Wages Protection System

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
31

Social insurance reform, Law 14/2022

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
32

GCC insurance extension amendments, Law 11/2026 and annex

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
33

Unemployment Insurance Law, Decree-Law 78/2006

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
34

Social Insurance Article 144 amendment, Law 19/2026

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
35

MOJ Order 42/2022 - transfers outside Bahrain

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
36

MOJ Order 44/2022 - notification and prior authorisation

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
37

MOJ Order 45/2022 - sensitive personal data

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
38

MOJ Order 46/2022 - data protection guardians

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
39

MOJ Order 48/2022 - data-subject rights

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
40

MOJ Order 80/2025 - structured data access and transfer

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
41

CBB and Financial Institutions Law 64/2006 - inside information

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
42

CBB Rulebook Volume 6, MAM - insider dealing

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
43

Bahrain Bourse - updated Listing Rules and CBB ESG alignment

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي
44

CBB Common Volume ESG - current module locator

مصدر رسمي لتحديد المتطلبات بحسب نطاق الجهة ومسار الإدراج. تحقق من الإصدار وتاريخ السريان واللغة المعتمدة والشروط قبل الاستخدام. تبيّن وثائق البرنامج الإنجليزية حدود المراجعة وأي فجوات في المصادر.

المصدر الرسمي